Datenschutz

Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist:
Estilo Tango Jaroslav Cesnik und Verena Hering GbR
Friedrichstr. 37, 73770 Denkendorf
E-Mail: info@estilo-tango.de – Telefon: 0170-5291715

Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Wir als Betreiber dieser Website nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich; wir bieten kein Kontaktformular, keinen Newsletter und kein Online-Buchungstool an. Wenn Sie unsere Website rein zu Informationszwecken besuchen, erheben unsere IT-Systeme jedoch automatisch bestimmte technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs). Diese Datenerhebung erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten, und dient teilweise der fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie der statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich.

Hosting und Server-Logfiles (Raidboxes)

Unsere Website wird bei dem Provider RAIDBOXES GmbH, Hafenstr. 32, 48151 Münster, gehostet. Beim Besuch unserer Website erfasst RAIDBOXES verschiedene Server-Logdateien mit personenbezogenen Daten, insbesondere IP-Adressen der Seitenbesucher. Diese Protokolldaten umfassen z.B. die IP-Adresse des zugreifenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp und Betriebssystem. Die Speicherung in Logfiles erfolgt primär, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen und aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen). Details hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von RAIDBOXES.

Wir haben mit RAIDBOXES einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Dadurch wird sichergestellt, dass RAIDBOXES die personenbezogenen Daten unserer Website-Besucher nur nach unseren Weisungen und im Einklang mit der DSGVO verarbeitet. Die Verwendung von RAIDBOXES erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen und sicheren Bereitstellung unserer Website.

E-Mail-Kommunikation via ProtonMail

Wenn Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z.B. Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Nachricht und ggf. weitere von Ihnen gemachte Angaben) von uns zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Unsere E-Mail-Infrastruktur wird über den Dienst ProtonMail des Anbieters Proton AG, Route de la Galaise 32, 1228 Plan-les-Ouates, Schweiz, abgewickelt. Das bedeutet, dass Ihre E-Mails auf den Servern von ProtonMail gespeichert und verarbeitet werden. ProtonMail ist ein verschlüsselter E-Mail-Dienst mit Sitz in der Schweiz und DSGVO-konform, der Ihre Daten von Grund auf schützt. Die Europäische Kommission hat bestätigt, dass die Schweiz ein angemessenes Datenschutzniveau bietet. Eine Datenübermittlung in die Schweiz ist daher nach Art. 45 DSGVO ohne weitere Garantien zulässig. Wir haben mit ProtonMail einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen bzw. ProtonMail sich vertraglich verpflichtet, die Daten gemäß den Vorgaben der DSGVO zu verarbeiten (Art. 28 DSGVO).

Die Verarbeitung Ihrer über E-Mail übermittelten Daten erfolgt ausschließlich zweckgebunden zur Bearbeitung der Konversation. Rechtsgrundlage hierfür ist – je nach Inhalt Ihrer Anfrage – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kontaktaufnahme mit (vor)vertraglichen Pflichten in Zusammenhang steht (z.B. Anfragen zu unseren Tanzkursen), oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses, Ihre Anfrage effizient zu bearbeiten. Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Wir löschen die anfallenden Daten, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

etracker

Der Anbieter dieser Website nutzt Dienste der etracker GmbH aus Hamburg, Deutschland (www.etracker.com) zur Analyse von Nutzungsdaten. Das Modul etracker consent manager dient dem Einwilligungs-Management. Über das Modul etracker tag manager können Scriptcodes anderer Tools eingebunden werden. In Kombination ermöglichen der etracker tag manager und consent manager bei entsprechender Einwilligung das Aussteuern bestimmter Cookies und Dienste. Auch bei Ablehnung von statistischen Cookies werden in Übereinstimmung mit den rechtlichen Anforderungen der EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutzgesetz (TDDDG) Nutzungsdaten erfasst. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse) der EU-DSGVO. Unser Anliegen im Sinne der EU-DSGVO (berechtigtes Interesse) ist die Optimierung unseres Online-Angebotes sowie einer rechtskonformen Einbindung und Verwaltung weiterer Dienste auf unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung gegeben wurde, erfolgt die Ausspielung anderer Technologien auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a der EU-DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die mit etracker erzeugten Web-Analyse-Daten werden im Auftrag des Anbieters dieser Website von etracker ausschließlich in Deutschland verarbeitet und gespeichert und unterliegen damit den strengen deutschen und europäischen Datenschutzgesetzen und -standards. etracker wurde diesbezüglich unabhängig geprüft, zertifiziert und mit dem Datenschutz-Gütesiegel ePrivacyseal ausgezeichnet. Da uns die Privatsphäre unserer Besucher wichtig ist, werden die Daten, die möglicherweise einen Bezug zu einer einzelnen Person zulassen, wie die IP-Adresse, Anmelde- oder Gerätekennungen, frühestmöglich anonymisiert oder pseudonymisiert. Eine andere Verwendung, Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Sie können der vorbeschriebenen Datenverarbeitung jederzeit durch Klick auf den Schieberegler widersprechen. Der Widerspruch hat keine nachteiligen Folgen. Wird kein Schieberegler angezeigt, ist die Datenerfassung bereits durch andere Blockier-Maßnahmen unterbunden.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei etracker finden Sie hier.

Passwortgeschützer Kursteilnehmer-Bereich

Für die Bereitstellung unseres passwortgeschützten Kursteilnehmer-Bereichs verwenden wir ein technisch notwendiges Session-Cookie, um den Login-Status für die Dauer des Besuchs aufrechtzuerhalten. Eine Einwilligung ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich.

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben als von der Datenverarbeitung betroffene Person die folgenden Rechte. Zur Ausübung können Sie sich jederzeit über die am Ende dieser Erklärung bzw. im Impressum angegebenen Kontaktdaten an uns wenden. Im Einzelnen stehen Ihnen die folgenden Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen gespeichert haben, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung. Auf Anfrage erteilen wir Ihnen gerne eine Übersicht über die von uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Außerdem können Sie die Vervollständigung unvollständiger Daten, die bei uns gespeichert sind, verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie sind berechtigt, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Dieses „Recht auf Vergessenwerden“ gilt z.B., wenn die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind, Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen und es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage fehlt, oder wenn wir Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet haben.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern eine der gesetzlichen Voraussetzungen vorliegt (z.B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, für die Dauer der Prüfung; oder wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben, für die Dauer der Prüfung der Interessenabwägung). Ist die Verarbeitung eingeschränkt, dürfen diese Daten – abgesehen von ihrer Speicherung – nur noch mit Ihrer Einwilligung oder für bestimmte gesetzlich vorgesehene Zwecke verarbeitet werden.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format herauszuverlangen oder – soweit technisch machbar – die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, sofern diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht. Legen Sie Widerspruch ein, werden wir die Verarbeitung Ihrer Daten einstellen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung erfolgt zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Ferner können Sie jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken der Direktwerbung einlegen; in diesem Fall werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeiten. Ihr Widerspruchsrecht können Sie formlos ausüben, z.B. per E-Mail an uns. Hinweis: Für den Fall, dass wir Ihre Daten aufgrund berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), weisen wir Sie hiermit ausdrücklich auf Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO hin.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Wenn wir Daten auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verarbeiten, können Sie eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Sie können sich dafür an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden. Zuständige Datenschutzbehörde für unseren Unternehmenssitz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Postanschrift: Königstraße 10a, 70173 Stuttgart.

Kontakt zur Wahrnehmung Ihrer Rechte: Zur Ausübung Ihrer Betroffenenrechte oder wenn Sie Fragen zum Thema Datenschutz auf unserer Website haben, können Sie sich jederzeit unter den oben angegebenen Kontaktdaten an uns wenden. Schreiben Sie uns z.B. eine E-Mail an info@estilo-tango.de oder kontaktieren Sie uns postalisch – wir helfen Ihnen gerne weiter. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 26. November 2025.